你的分享就是我们的动力 ---﹥

英语翻译句子:他奶奶希望自己能活到100岁,这句话有以下几个翻译希望各位英语大神鉴定一下(1)His grandmoth

2018-09-20

题目:

英语翻译
句子:他奶奶希望自己能活到100岁,这句话有以下几个翻译希望各位英语大神鉴定一下
(1)His grandmother hopes to live to be 100 years old
(2) His grandmother hopes herself can live to be 100 years old 不知道有没有hope+反身代词,特此询问

解答:

1 是对的
2 改herself 为she. hope 接从句,主格代词she 做从句主语,反身代词不能做主语
再问: 我就是这里有个疑问 如果改成she 的话 就不一定指代奶奶了 应该怎么改?
再答: 同一句话里,前后肯定一致了。不需要改


猜你喜欢:

1.有一个问题,doctor speat a great deal of time in prparing for the

2.由Mg、Al、NaOH溶液组成的原电池、其负极反应式为:Al - 3e- +4OH-====AlO2-+2H2O 相对于

3.为何原来同属神圣罗马帝国的德意志法兰西和意大利语言差距这么大?

4.电压U和Uo分别是代表什么

5.关于山水的古诗词 望庐山瀑布  李白  日照香炉生紫烟,  遥看瀑布挂前川.  飞流直下三千尺,  疑是银河落九天.

6.英语翻译甚至放学回家时要排成纵队行进.把上面这句话翻译成英文噢,呃,,希望大小写分开,然后句式差不多是 Even tha

7."我希望你可以做的更好"这句话用英语怎么翻译?

8.英语翻译这个句子没错.请再分析一下其中的语法知识,这句话的各成分是什么呢?

9.英语翻译我希望把’我们与你们在一起‘这句话翻译成英文,并且希望把时态改成“过去进行时”请注意时态.

10.英语翻译熊妈妈:如果有以后 ,它是完美的 .这句话帮忙翻译下,最好标点不要动(动也无所谓)希望在搜狗翻译上 翻译回来还是